ノエル復活!!!

記事はこちら：Noel Gallagher out on lash for first time since Oasis split─Mirror.co.uk celebs全国のoasisファンの皆様お待たせいたしました！笑　ノエルが久しぶりに公の場に現れたみたいですね。えーと、クラブの新装開店祝いのゲストって事みたいです。「みたいみたい」ってウザいですがなにぶん和訳に自信が無いので…苦笑

それよりもいつも思うんですけどイギリスのメディアって記事中にうまーく曲のタイトルを盛り込んでますよねｗ地味にoasisの記事が出るたび注目してたり笑
今回の場合だと

He stormed out of Oasis... but don’t expect Noel Gallagher to be crying his heart out.

って一文ですね～(´∀｀)簡単に訳すと「彼は突如oasisを脱退した…しかしこの男が泣き明かしているだろうなどと誰が思うだろう?(ノエルはこうでなくっちゃね！)」って感じでしょうか。こういう文章を見つけるとクスリとしてしまいます（　＾ν＾）

でももはやUKのメディアでは完全にoasisは終わったものとして書かれているのがなんとも悲しいですね…。Q MusicのDaily Voteでなんか

Who will be the first ex-Oasis member to release a solo album?

(”元”oasisメンバーの中で誰が一番最初にソロアルバムを出すと思う？)ですよ!？ｗひどい…(´；ω；｀)

一応自分も一oasisファンとして公式に発表があるまではまたoasis全員で私たちの前に姿を現してくれるのを願っています！


かしこ。

にじる

BGM:"The Best Damn Things" by Avril Lavigne

ランキングに登録しています。よろしければクリックお願いします♪